Entre realidade e ficción …
Novas
Colaboración con grupos de investigación de ámbito feminino na Idade Media
O equipo do proxecto entabla relacións con grupos hispánicos de estudos femininos especializados. Esther Corral foi convidada a participar no seminario “Arquetipo Femeninos: de la Antigüedad Clásica hasta la Edad Media. Estudio y perspectivas de análisis”, organizado polo Grupo de estudios sobre la construcción del ideal femenino. Textos y contextos (FEMITEXT) e celebrado durante os días 3, 4 e 5 de decembro de 2018 na Universidad de la Laguna.
Publicación de Voces de mujeres en la Edad Media: entre realidad y ficción
Un novo libro acaba de ser publicado en versión electrónica e en papel pola Editorial De Gruyter con importantes contribucións de especialistas no ámbito dos estudos da muller sobre a feminidade histórica, autorial e textual na Idade Media.
Seminario Angelica Rieger
A catedrática de Filología Románica da Universidade Aachen, Angelica Rieger, impartiu un seminario titulado “Las trobairitz occitanas y el arte de trobar en femenino” o 25 de abril de 2018, seguido por doutorandos e estudantes de máster.
Seminario Marco Piccat
O Prof. Marco Piccat, da Università degli Studi di Trieste, impartiu un seminario sobre “Las damas y las cortes de amor en el Norte de Italia“, dirixido a doutorandos y alumnos de máster, e recoñecido como actividade formativa para o Programa de Doutoramento de Estudos Medievais da USC.
No Norte de Italia a corte transformarase nun verdadeiro “teatro de traballo”, que acollía a trobadors occitanos na súa diáspora, durante e trala cruzada albixense. Os círculos dos marqueses de Montferrato, os condes de Savoia, os marqueses de Saluzzo convértense no século XIII en “cortes de amor”, lugares nos que se escoitaban as alabanzas ás damas, como imaxe suprema dun amor sublime. A disertación foi acompañada, ademais, dunha extensa serie de imaxes (moitas inéditas), recopiladas polo autor para o seu traballo .
O evento tivo lugar o 14 de decembro de 2017, no Salón de Graos da Facultade de Filoloxía, e contou coa participación activa dun grupo numeroso de interesados no ámbito medieval.
Grazas!
O Comité Organizador do Congreso “A presenza feminina na escritura. Voces de mulleres na Idade Media“ quere agradecer o esforzo e o traballo dos poñentes e comunicantes, así como o interese que os asistentes mostraron nestas xornadas, densas e fructíferas.
Foron moitas as voces de mulleres que se escoitaron nas máis de sesenta achegas que tiveron lugar nestes días tratando de explorar e de que viran a luz ámbitos e escenarios particulares e complementarios.
Grazas a todos pola vosa participación!!!
Congreso “A presenza feminina na escritura. Voces de mulleres na Idade Media”
O Proyecto de investigación VMM (MINECO-FFI-2014-55628) organizou o Congreso A presenza feminina na escritura. Voces de mulleres na Idade Media, que se celebrou en Santiago de Compostela, entre os días 1-3 de febreiro do 2017. O evento foi un foro de debate no que tiveron acollida relatorios impartidos por especialistas de referencia no ámbito internacional e comunicacións do persoal investigador das áreas dos estudos literarios, históricos ou filosóficos sobre o protagonismo femenino nos textos literarios e non literarios na Idade Media.
Ana Mª Domínguez Ferro, IN MEMORIAM
Esta web quere render HOMENAXE a Ana, compañeira e amiga. Ela foi berce deste proxecto e colaborou activamente achegando coñecementos, ilusión e ánimo, incluso cando a ela xa lle faltaban.
Con todo o cariño e a forza da memoria de todo o equipo,
Santiago de Compostela, 11 de xaneiro de 2017
Seminario IEMYR
Organizado por VMM (en colaboración con GI-1350 Románicas), o pasado día 2 de decembro na Facultade de Filoloxía da USC, a Catedrática de Filoloxía Francesa, Dulce María González Doreste, a Catedrática de Filoloxía Latina Mª del Mar Plaza Picón y a Profª de Filoloxía Latina Drª Pilar Lojendio Quintero, pertencentes ao grupo de investigación TRAMEFRAN, que desenvolve a súa investigación no marco do Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas (IEMYR) da Universidad de la Laguna, impartiron o seminario titulado Arquetipos y modelos femeninos en los tratados medievales franceses para la educación de las mujeres, no que deron a coñecer o proxecto que están realizando na Universidad de la Laguna.
A sesión contou coa presenza de doutorandos, alumnos de máster e de grao interesados na materia didáctica que ten como destinatario o público femenino.
Seminario Charmaine Lee
O noso grupo de “Voces de mulleres na Idade Media” organizou un seminario impartido pola Catedrática de Filologia Romanza de la Università degli Studi di Salerno, Charmaine Lee, que levou por título: “A tradición misóxina na Idade Media e os Fabliaux”. O evento tivo lugar o 5 de abril de 2016, na Facultade de Filoloxía da Universidade de Santiago de Compostela, e contou coa presenza dun importante número de doutorandos do programa de Estudos Medievais, así como alumnos do máster en Estudos Medievais Europeos: Imaxes, Textos e Contextos.
Os Fabliaux son unhas breves composicións de orixe francés, onde a voz da feminidade e a articulación retórica da muller ocupan un lugar destacado. Ch. Lee descubriu o modo en que estes personaxes se configuran nos entornos populares masculinos dos últimos séculos do medievo suscitando o interese por parte do público, que preguntou sobre algúns aspectos da misoxinia medieval que se ven reflectidos nestes textos satírico-cómicos.
Historial
Miguel García Fernández, Francisco J. Rodríguez Mesa, Tania Vázquez García y María Francesca Loffredo partiparon no XIV Congreso Internacional que organizou o grupo de investigación “Escritoras y escrituras” en Sevilla (11-13 septiembre 2017) con comunicacións que versaban sobre: “¿Voces de mujeres en escrituras de hombres? De la escritura y la escrituración de la voz autobiográfica femenina en la Edad Media””, ““AUSENCIAS. La reconstrucción del canon literario en Europa y las escritoras”,”La representación de las soldadeiras en la lírica profana gallego-portuguesa y en el arte románico: encuentros y desencuentros”, e “La Fiammetta scrittrice ed adultera nell’Elegia di Giovanni Boccaccio”, respectivamente.
Laura Cayrol Bernardo impartiu a conferencia “Queens and Señoras: Fontevraud in Medieval Iberia”, no Congreso “Communal Life of Women Religious: Authority, Legitimacy, Recognition”, celebrado en Basilea os días 26 y 27 de maio de 2017.
Esther Corral Díaz e Tania Vázquez Garcia participaron no XVII Congreso Internacional da AHLM, celebrado na Università da Sapienza de Roma os días 26-30 de setembro de 2017, coas contribucións “A fremosa face da senhor: un retrato femenino particular de la dama gallego-portuguesa”, y “As soldadeiras: un retrato anti-cortés”, respectivamente.
Franciso Rodríguez Mesa participou no Congreso Internacional “Escritoras en los márgenes del texto”, que se celebrou na Universidad de Sevilla os días 12, 13 y 14 de decembro de 2016, cunha comunicación titulada “Barbarica honestate: las mujeres germanas como modelo ejemplar en Petrarca y Boccaccio”.
Laura Cayrol Bernardo impartiu a conferencia “¿Historia de una ausencia? Apuntes para un estudio de la senectud femenina durante el Medievo hispano”, o día 27 de outubro, no marco do Seminário Periódico sobre Metodologias em Estudos Medievais organizado por IEM e a FCSH-Universidade Nova de Lisboa, na que deu a coñecer o proxecto, así como contidos relacionados cun dos obxectivos que a investigadora está estudando.
Francisco José Rodríguez Mesa presentou a comunicación titulada “Singular decus ytalicum: la biografía di Giovanna di Napoli e l’italianità del De mulieribus claris“, no Congreso Internacional L’italianità e oltre l’italianità (XVI Congreso de la SEI), que se celebrou entre os días 16 e 20 de novembro de 2016 en Vitoria-Gasteiz e en Bilbao.
Yara Frateschi Vieira e Esther Corral participaron nas III Jornadas de Estudos de Género. O Feminino no contexto italiano e em lingua portuguesa, durante os días 21-23 de novembro de 2016 en Lisboa, coas comunicaciones tituladas, respectivamente, “Ua dona d’Elvas: a mulher (judia) na cantiga de amor” y “O pranto en feminino na lírica galego-portuguesa”.
Miguel García Fernández presentou a comunicación titulada “Doña Teresa y doña Urraca: la figura de la madre como obstáculo político a comienzos del siglo XII”, no XVIII Coloquio Internacional da AEIHM Autoridad, poder e influencia: mujeres que hacen historia, celebrado do 19-21 de outubro de 2016 en Zaragoza.
Tania Vázquez Garcia participou no evento II Jornadas Filológicas Filólogicas Internacionales – UR (JFI-UR). La lengua y la literatura en femenino, que se celebrou os días 5-7 de outubro de 2016 na Universidade da Rioxa, coa comunicación “Las controversias relativas a la autoría de las trobairitz“.
Yara Frateschi Vieira impartiu a comunicación “AS cantigas de amor de Vidal, Judeu d’Elvas, a uma Judia: os conceitos de convivência / coexistência / assimilação / integração das três culturas na Península Ibérica”, no Coloquio Internacional de la AHLM “Literatura Medieval (Hispánica). Nuevos enfoques metodológicos y críticos, celebrado entre os días 27-30 de setembro de 2016 na Università di Catania,
Laura Cayrol Bernardo participou no 51 st. International Congress on Medieval Studies celebrado no Medieval Institute College of Arts ans Sciences Western Michigan University Kalamazoo, entre os días 12-15 de maio de 2016, coa comunicación titulada “Reassing Enclosure in Northwestern Iberian Nunneries (Eleventh-Fourteenth Century)”, na sesión Women Religious in the Atlantic World: New Historiographical and Methodological Perspectives.
Miguel García-Fernández participou no Congreso Internacional Identidad y género en Galicia desde una perspectiva interdisciplinar, celebrado do 9 ao 11 de maio de 2016 en Varsovia, coa comunicación “Voces de mujeres medievales para fusionar historia, literatura y compromiso. Género e identidad en Una primavera para Aldara“.
Óscar Collazo participou no Workshop de Estudos Medievais, celebrado os días 7 e 8 de abril de 2016 na Facultade de Letras da Universidade de Porto, coa comunicación “O posicionamiento xeral de L’Espurgatoire Seint Patriz no marco da tradición das visións do outro mundo”. Podes ler un resumo da exposición ou ver o programa.
Ana Mª Domínguez Ferro co-dirixiu o Simposio Internacional Viajes y caminos: relaciones interculturales entre Italia y España, celebrado os días 16-18 de marzo de 2016 no Auditorio do Seminario de Estudos Gallegos Padre Sarmiento, Santiago de Compostela, e impartiu, ademais, a ponencia “Peregrinas italianas en la Galicia medieval”. Podes consultar o programa.
Francisco J. Rodríguez Mesa participou no Simposio Internacional Viajes y caminos: relaciones interculturales entre Italia y España, celebrado os días 16-18 de marzo de 2016 no Auditorio do Seminario de Estudos Gallegos Padre Sarmiento, Santiago de Compostela, coa comunicación “Las consecuencias de un viaje: acerca de un motivo de la tradición griseldiana”. Podes consultar o programa.
Óscar Collazo participou no Simposio Internacional Viajes y caminos: relaciones interculturales entre Italia y España, celebrado os días 16-18 de marzo de 2016 no Auditorio do Seminario de Estudios Galegos Padre Sarmiento, Santiago de Compostela, coa comunicación “La Visio Agustus referida en las Vitas Sanctorum Patrum Emeretensium: ¿un relato en pugna con Roma?”. Podes consultar o programa ou ler unha páxina da súa contribución.
Óscar Collazo participou no I Congreso Internacional de Jóvenes investigadores en Estudios Literarios y Culturales, celebrado os días 10-12 de febrero de 2016 na Universidade de Vigo, coa comunicación “A corporalidade en L’Espurgatoire Seint Patriz de María de Francia”. Se o desexas, podes descargar o programa do evento, ler un resumo da exposición ou a súa publicación.
Óscar Collazo participou no XII Congreso Internacional Locas. Escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas, celebrado os días 10, 11 y 12 de decembro de 2015 na Universidad de Sevilla, coa comunicación “L’Espurgatoire Seint Patriz de Marie de France: reflexiones sobre su autoría“. Podes ler aquí a publicación.